미주리 교도소의 에어컨 가동이 제한되어 수감자들은 폭염을 두려워합니다.

받은편지함에서 지역 저널리즘을 원하시나요?

매주 화요일과 목요일에 무료 뉴스레터를 받으려면 등록하세요.

우리는 귀하의 정보를 누구에게도 판매하거나 공유하지 않습니다. 우리는 결코 당신에게 스팸을 보내지 않을 것입니다.

받은 편지함의 비콘. 우리 주 하원 보고는 의견이 아닌 사실에 중점을 둡니다. 최신 보도를 보려면 뉴스레터에 가입하세요.

The Beacon에 대한 기부는 뉴스룸을 넘어서는 것입니다.우리는 단순한 증상이 아닌 커뮤니티의 목소리를 증폭시키고, 리소스를 공유하며, 시스템을 조사합니다.

폭염이 중서부를 휩쓸면서 미주리주의 수감자들은 교도소 내부의 기온 상승을 점점 더 두려워하고 있습니다.

그들은 열을 유지하는 콘크리트 건물에 산다. 사람들은 가까운 공간을 공유하므로 냉각이 더욱 어려워집니다. 올여름 지구의 기온이 최고 기록에 도달함에 따라 미주리주 교도소에 수감된 사람들은 이 상황을 피자 오븐이나 습기가 가득한 "구름 속에서 수영하는" 것과 비슷하다고 묘사합니다.

2019년 교도소 정책 이니셔티브(Prison Policy Initiative)는 미주리주를 교도소에 보편적인 에어컨이 부족한 '더위로 유명한 주' 목록에 올렸습니다. (캔자스도 목록에 있습니다.)

미주리 주 교정국(DOC)은 미주리 교도소 20곳 중 10곳에 에어컨이 완비되어 있다고 밝혔습니다. 세 건물에는 거실 공간에 에어컨이 없지만 건물의 다른 부분에서는 에어컨을 이용할 수 있습니다. 다른 4개의 건물에는 일부 생활 공간에 부분적으로 에어컨이 설치되어 있습니다.

하지만 교도소 내부 사람들은 상황이 그리 명확하지 않다고 말합니다. DOC는 The Beacon과 대화한 수감자들에게 에어컨이 따뜻한 공기처럼 느껴진다고 말합니다.

제럴드 보이어(Gerald Boyer)는 에어컨이 없는 미주리 주 태평양에 위치한 미주리 동부 교정 센터의 미주리 교도소에서 6년째 복역하고 있습니다. 보이어는 내년 안에 출시될 것으로 예상하고 있다. 그는 건강상의 문제가 있고 약을 복용하고 있기 때문에 시원함을 유지하기 위해 바닥 침대를 사용하라는 명령을 받았습니다. 그는 위층 침대에서 잠을 잘 필요가 없다는 것에 감사합니다.

“잠이 안 와요. 이번 여름에는 밤새도록 잠을 자지 못했습니다.”라고 Boyer는 말했습니다. "제 생각에는 침대 꼭대기에 있으면 거기가 5도에서 10도 정도 더 더울 것 같아요."

DOC는 보이어가 수감된 장소에 에어컨을 추가할 계획이 없다고 밝혔습니다. 감옥이 건설될 때 통풍관이 포함되지 않았기 때문입니다.

Boyer는 건물의 습도가 너무 높고 공기 순환이 좋지 않아 더위를 식히기 위해 샤워를 할 때 밖으로 나갈 때 구름 속으로 걸어가는 듯한 느낌을 받았다고 말했습니다.

“저는 저녁에 샤워하러 갈 예정인데 욕실에 환기가 잘 안 되어 있어서 샤워실에 김이 너무 많아서 샤워하고 나와서 말리면 문자 그대로 물이 뚝뚝 떨어지거든요. 너 또 땀 흘리잖아”라고 말했다.

“여기의 습도는 바깥의 습도와 같습니다. 외부 습도가 90%라면 내부는 구름 속에서 헤엄치고 있는 셈입니다.”

같은 시설에 있는 또 다른 사람은 지난번 감옥 상황에 대해 이야기했을 때 보복을 당했다고 말했기 때문에 자신의 이니셜인 JC로 신원을 요청했으며, 그곳은 내부가 최소 20도 이상 따뜻하다며 그곳을 피자 오븐으로 묘사했습니다. 밖에 있는 것보다.

“피자 오븐을 생각해 보세요. 벽돌이에요. 그 온도를 유지하고 그 열을 유지합니다.”라고 그는 말했습니다.

JC는 최근까지 올해 기온이 적당했던 것에 대해 감사하다고 말했습니다. “우리는 하나님의 은혜로 축복받았습니다.”라고 그는 말했습니다. "하지만 우리에겐 지옥이 다가오고 있어요."

“아직 나를 죽이지는 않았습니다.”라고 그는 덧붙였습니다. “하지만 제가 70대나 80대라면 그랬을 수도 있어요.”

JC는 그의 엄마가 여름 동안 그를 자주 방문하여 에어컨이 있는 방문자 센터에 갈 수 있다고 말했습니다. 케이스 관리자 사무실, 의료센터 등 직원들이 모이는 구역도 시원하다고 그는 말했습니다. 실제로 JC는 그 장소가 너무 추워서 그곳에 있는 동안 재킷이나 여분의 옷이 필요하다고 말했습니다.

“집의 세 구역에 있는 공기를 주택 단위에 균등하게 나누어 준다면 우리는 좋을 것입니다.”라고 그는 말했습니다.